Reference

Korektury knih v posledních letech provádím zejména pro nakladatelství George Publishing, které se zaměřuje na příběhý nadějných a talentovaných autorů (Nikomu ani muk, Kde se skrývá temnota, hluboko pod kůží, Na konci kolejí, Co zůstane v lesích, Podivná Sally Diamondová...), Kartuziánské nakladatelství a vydavatelství Brno – Ergo Brauner, které se zaměřuje především na vydávání knih s tématem holocaustu, česko-německých vztahů a koncentračních táborů (např. jednosvazkové vydání Souostroví Gulag od Alexandra Solženicyna); pro Národní památkový ústav (Šerm kordem, Stavby s orientální tematikou, Veltrusy – deset podob krajinářského parku), hudební vydavatelství Audio Partner (Péče o kytary, Škola hry na ukulele) a další vydavatele a autory.

Jako externí jazyková redaktorka dlouhodobě spolupracuji např. se společností KAAP Media (magazín Grade), ATOZ Marketing Services ( časopis pro lékárny Pharma Profit), ATOZ Studio (časopis Svět balení), Hexxa CZ (Magazín Zlín a Profil - Continental Barum), Český magický svaz (Moderní magie), ASEITA (Nemocniční listy FN Ostrava), PSG Direction (Stavařiny). Podílela jsem se taktéž na jazykové a formální korektuře výročních zpráv Státního ústavu pro kontrolu léčiv, Ústřední vojenské nemocnice Praha či Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně.

Knihy